Pegue um rolo grande, 3/4 de polegada, um balde de 5 galões e uma tela de balde para o rolo (não use as bandejas pequenas), um mastro de madeira pode ser comprado cheep. Eu também receberia um spray soc ou um boné ao enrolar os tetos. Você vai conseguir um pouco da textura no rolo, desde que não seja uma grande quantidade perceptível, então deve ficar ok.
Que tipo de equipamento de pulverização você tem, sem ar, canhão, equipamento de pressão?
Depois de algumas experiências ruins, aprendi com profissionais que alguns instaladores não agem direito preparação ao pulverizar tetos texturizados e, como resultado, o material é mal fixado ao teto. Então, quando você tenta rolar tinta grossa nele, ela sai no rolo.
A melhor maneira e, para a maioria dos pintores, a única maneira é borrifá-la, com as mãos para baixo.